1Русский - CJB34D2ALBBAРуководство пользователяДополнительную информацию об использовании телефона вы найдете в полном руководстве пользователя (досту
18 19Для того, чтобы скопировать все контакты из какого-либо аккаунта на SIM-карту, выберите соответствующий аккаунт, нажмите Далее, затем выберите S
20 21Электронный помощник поможет вам последовательно настроить учетную запись электронной почты.• Введите адрес электронной почты и пароль учетной з
22 23• С помощью кабеля USB, поставляемого в комплекте с телефоном, вы может подключить телефон к порту USB вашего компьютера. Вы получите уведомле
24 259 Резервное копирование Этот телефон позволяет создавать резервные копии настроек телефона и данных приложений на серверах Google, используя ваш
26 2712 Эффективное использование телефона ������������������Бесплатное программное обеспечение вы можете найти на нашем сайте: www.alcatelonetouch.c
28 29Меры безопасности ������������Перед началом эксплуатации телефона внимательно прочитайте эту главу. Производитель не несет ответственности за уще
30 31- Всегда держите телефон на достаточном расстоянии от глаз.- Почувствовав тяжесть в руках и запястьях, сразу прекратите игру и не возобновляйте
32 33Максимальное значение SAR для данной модели и условия, при которых оно было зарегистрированоПри использовании непосредственно возле головыUMTS 21
34 35•ЛИЦЕНЗИОННАЯ ИНФОРМАЦИЯТоварный знак и эмблемы Bluetooth принадлежат корпорации Bluetooth SIG, и любое их использование компанией TCT Mobile Li
36 37Этот телефон может содержать данные, включая приложения и программное обеспечение, которые предоставляются сторонними лицами для использования в
2 3ЗАЩИТА ВАШЕГО СЛУХАДля предотвращения возможного повреждения слуха не следует слушать музыку на большой громкости в течение длительного времени. Бу
38 39Возможные неисправности и способы их устранения �����������������������Прежде чем обращаться в отдел послепродажного обслуживания, вам рекомендуе
40 41• Убедитесь, что ваша SIM-карта установлена правильно.• Импортируйте все контакты, сохранённые на SIM-карте, на телефон.Плохое качество голосов
4 5КамераВспышка камеры /ФонарикКлавиша включенияКлавиши громкостиКлавиша последних открытых приложений • Нажмите, чтобы открыть и очистить список за
6 71.2 Перед началом работы1.2.1 Подготовка к работеУстановка или извлечение SIM-картыДля осуществления вызовов вам необходимо вставить SIM-карту в
8 91.3 Главный экранВы можете перенести любимые или часто используемые пункты меню (приложения, ярлыки и виджеты) на главный экран для быстрого досту
10 11Иконки состоянияGPRS подключёнНет сигнала сотовой сетиGPRS используется Установлен будильникEDGE подключён Bluetooth включёнEDGE используетсяУста
12 13Панель уведомленийПри получении уведомления потяните строку состояния вниз, чтобы открыть панель уведомлений. В панели уведомлений отображается и
14 152 Ввод текста ��������������������2.1 Использование экранной клавиатурыНастройка экранной клавиатурыВыберите Настройки > Язык и клавиатура и
16 17Чтобы совершить вызов, наберите номер на панели набора номера и нажмите клавишу . Также вы можете выбрать номер в меню Контакты или Недавние, за
Komentáře k této Příručce