Alcatel ONE TOUCH 991D Uživatelský manuál Strana 1

          ,     : www.alcatelonetouch.

8  SAR           1,5 .      SAR, 

988.2 Галерея ...    -    

99Просмотр фото/видео       Галерее.  .   .   

100  ,  ,   Меню   Дополнительно\Обрезать.       .

1018.3 YouTube ...YouTube     ,    

1028.3.1 Просмотр видео     .         

1038.4.1 Воспроизведение музыки   ,    .     

1048.4.3 Звуковые эффекты   ,       .   Меню, 

1059 Google Maps ...9.1 Мое местоположение9.1.1 Выбор источника определения вашего местоположения  Меню  

106     ,     ,     /      

1079.3 Отмеченные местоположения           . 9.3.1 Как отметить (или снят

9Общая информация ...• Адрес в Интернете: www.alcatelonetouch.com• Номер горячей линии: .  “TCT Mobile Services”  

1089.4 Поиск оптимального маршрута 9.4.1 Получение предлагаемых маршрутов•    с экрана карты   Маршруты.•   

1099.4.2 Открытие предлагаемых маршрутов и выбор необходимого      ,   .. •   

1109.4.5 Просмотр плотности движения по маршруту     , ,        

1119.5.2 Просмотр панорамы улицы вашего местоположения•            

1129.6.2 Пригласить друзей для обмена местоположением•   Меню   ,  Добавить друга.•  Выбрать из конт

1139.6.4 Подключение к вашим друзьям        .• Показать на карте  

1149.6.5 Контроль за отправленной информацией   ,     .  Меню  

11510 Другое ...10.1 Диспетчер файлов ...    ,  

11610.3 Диктофон ...    ,    ,   Дикт

117Доступные опции:(1)• Выход  .• Поиск      • Настройки RDS (1) 

10Защита от кражи(1)      IMEI (  ).         

11810.7 Офисные программы ...    ,    ,   Офисные программ

11910.11 Голосовой поиск ...    ,    ,   Голосово

12011 Настройки ...    ,    Настройки       Меню с Главно

121Сообщения  SIM-     .Передача данных      SIM1/SIM2,  

12211.2.3 Bluetooth Bluetooth       (, ,   ..)   Bluetooth 

123Сеть   ,     .Точки доступа       .    

12411.3.1 Голосовой вызовГолосовая почта• Служба Голосовой почты  ,         

12511.3.2 Видео вызов (1)Настройки видео вызоваИзображение для замены локального видео      .Включить задню

12611.3.4 Другие настройкиРазрешенные номера   (FDN)   SIM,        

127Настройки TTY  TTY    ,      .   TTY,   

11        “ ”,    ,   ,     

128• Звук клавиш         .• Звуки нажатия на экран      

129• Анимация     ,    .• Яркость     • Время отключе

130GPS EPO EPO      GPS-.       GPS (TTFF).Настройки EPO•

13111.7.1 Ключ разблокировки экранаУстановить ключ разблокировки экрана• Нет      .• Графический

13211.7.5 Хранилище регистрационных данныхИспользовать безопасность по умолчанию         

133Управление приложениями      .Работающие программы       

134• Оставить включенным:                

135      Фонового режима.   , Автосинхронизация  . 11.9.2 Уп

136Автоматическое восстановления            .Сброс настроек

137Извлечение SD-карты         .       

121 Ваш телефон ...1.1 Клавиши и Разъемы/ micro-USB    LE

13811.12.2 Пользовательский словарь     ,     .   ,     

139• Языки ввода    .• Автоисправления  .• Предлагать варианты    

140• Расширенный ввод     s. /   /  ,  Предсказание слов

14111.13.2 Преобразование текста в речь (1)          TalkBack.     

14211.14 Специальные возможности (1)       ,    

143Выбрать часовой пояс     ,       .Настроить время   

144• Проверить на наличие обновлений     .• Только Wi-Fi  ,    

14512 Эффективное использование телефона .       : www.alcatelonetouch.com. 12.1 Android Менедж

146• Диспетчер файлов                .• Синхронизация

14713 Гарантия на телефон ...       ,      

13•          :  Настройки;  ; ;  ; 

148   ,       /      ( 

14914 Аксессуары (1) ...    ALCATEL ONE TOUCH GSM     

15015 Возможные неисправности и способы их устранения ...      ,

151Мой мобильный телефон неожиданно отключается• ,    . ,       

152Невозможно осуществить исходящий вызов• ,       •     , 

153Когда я выбираю номер из Контактов, номер не набирается• ,     • ,      

154• ,     .Невозможно загрузить новые файлы•       • 

15516 Технические характеристики...Процессор  MTK6573Платфома Android™ 2.3Память ROM: 512 RAM: 256 Размеры 122x68x10.9 Ве

156Камера   3.2 -.    5.0 -(1)Поддерживаемые аудио форматыAAC, AAC+, AAC Enhanced, WB AMR,

157 - CJA32A0ALBBAALCATEL    Alcatel-Lucent     ,  TCT Mobile

141.2 Перед началом работы1.2.1 Подготовка к работеСнятие или установка задней панели телефонаONE TOUCH 991DONE TOUCH 991Установка или извлечение SI

15 SIM-    . ,    .   ,        

16Установка или извлечение аккумулятора•    ,     .•    

17•      .•  ,     ,     .• ,  

18•     ,   Войти.     ,       : http://www.google.com. 

191.3 Главный экран         (, ,   )     

20Нажатие и удержание       ,     . ,  ,     

21Иконки состояния    SIM-,    SIM1  SIM2       .GPRS  

22Иконки уведомлений  Gmail   () SMS  MMS    Bluetooth  ()

23Панель уведомлений         Меню для открытия панели уведомлений.      

24              -Поиск текста•   

25     ,       Для создания PIN/Пароля разблокировки

261.3.5 Настройка экранаДобавить           Меню,  Добавить.   Добавить

27Настройка обоев              Обои,    Выбрать обои

1СодержаниеМеры безопасности ... 4Общая информация ...

281.3.7 Регулировка громкостиИспользование клавишу регулировки громкости  Увеличение/уменьшение громкости   . 

292 Ввод текста ...2.1 Использование экранной клавиатуры   ,   

302.1.2 Клавиатура TouchPal ,         -.,    

313 Набор, Вызовы и Контакты .3.1 Набор ...3.1.1 Осуществление вызова  

32Международный вызов   ,      “+”,        

33       ,    ,     .     

34    .        .    .     

35Переключение вызовов   ,  Переключить    .       .

363.1.6 Во время Видео вызова (1)  ,   Меню    .,   .,  

373.2 Вызовы ...           

26.4 USB    ...856.5   ...

383.3 Контакты ...Контакты       .    

39  :• Поиск    .• Группы      ,   SMS/MMS  email 

403.3.2 Добавление контакта  Меню      Новый контакт.      (Телефон/SIM1/SIM2

413.3.3 Редактирование контактов    ,    ,     ,  

423.3.4 Общение с вашими контактами         . ,     

433.3.5 Импортирование, экспортирование и обмен контактов      SIM-/ MicroSD   

443.3.7 Присоединение/Разделение контактов  ,         (  

45  Настройки аккаунтов и синхронизации,  ,    ,    Меню   Удалить аккау

464 Google Messaging, Gmail/Email, Google Talk ...4.1 Google Messaging ...  

47Отправка текстового сообщения     Кому   ,   , Создать сообщение,   

311 Настройки ...12011.1  SIM- ...

48 Вложений:• Изображения     / .• Фото     

49        .     .   

50      . Переслать      .Блокировка/Разблокировка сообщения

514.1.3 Настройка сообщений     .   ,   Меню   Настройки. Парамет

52Настройка мультимедийных сообщений (MMS)• Отчет о доставке   Меню       Показать отчет   

53Настройки уведомлений• Уведомления         .• Выбор рингтона    

54Доступ к Gmail        ,  Gmail.Gmail       

55       ,      .      , 

56     ,   Меню   Перейти к ярлыкам.      .Нажмите

57Настройки Gmail   Gmail,   Меню      Дополнительно\НастройкиПараметры• Операции 

4Меры безопасности ...       .     

58Настройки уведомлений• Уведомления электронной почты       .• Уведомления о ярлыках

59Для создания и отправления электронных сообщений•   Меню   ,   Создать.•      Ком

60 ,    ,   Меню          Выйти из системы.4.3.1 О

614.3.3 Закрыть чат    :•         ,    

624.3.5 Настройки     ,   Меню    ,  Настройки• Мобильный индикатор

635 Google Календарь & Часы & Калькулятор & Новости & Погода ...5.1 Google Календарь ...

645.1.2 Создание нового события         .•   Меню   , 

65 Удалить        .  Назад  ,        

665.2.1 Установить будильник  Часы,         Меню   Добавить будильник    

675.3 Калькулятор ...       .   

5   ,     ,        

68• Вырезать   • Копировать   • Способ ввода    • Вставить (1)  

69   :Настройки погоды• Использовать местонахождение       

70Обновить настройки• Автоматическое обновление        a,     

716 Подключения ...        GPRS/EDGE/3G  Wi-Fi.6.1 Подключение к Интернету6.

72Активация/деактивация передачи данных в роуминге  ,   /  . •   Меню  

73• /   / Wi-Fi.•   Wi-Fi.      Wi-Fi  

74Удаление сети Wi-Fi      ,      , :•  Wi-Fi, 

756.2 Браузер ... ,     . 

76Поиск текста на веб-странице•   Меню   -,   Дополнительно\Найти на странице.•    

77Другие опции:• Закрыть ,        . (     -,   За

6     ,    ,     . 

786.2.2 Управление ссылками, историей ,       -• Ссылки    

79   :•       Загрузки. :•       Браузер.   

80Открытие закладки•      Закладки.•   Закладки,  ,    .•   

81Настройки содержания страницы• Размер текста ,      : , , ,  .• Масштаб

82Настройки конфиденциальности• Очистить кэш       ,  .• Очистить историю   

83Расширенные настройки• Установить поисковую систему    ,         

84•   Меню   , •  Настройки\Беспроводные сети\ Bluetooth\Имя устройства.•  ,  OK.Сд

85Отсоединение от устройства Bluetooth•        Bluetooth.•  Отменить сопряжение   

86Форматирование карты microSD•   Меню   , •  Настройки\SD-карта и память телефона.•  Извлечение SD кар

87Переименовать или защитить точку доступа   Wi-Fi ,       Wi-Fi (SSID)    Wi-Fi.•

7ОСТОРОЖНО:  ,      .        .• ЗА

88Подключение/Отключение от VPN   VPN:•   Меню   , •  Настройки\Беспроводные сети\Настройки VPN.

89Добавление аккаунта•   Меню   , •  Настройки\Вызовы\Интернет вызов\Использовать интернет вызовы.• 

907 Google Play Store (1) ...Google Play Store     ,       

91  ,      Google Play Store,   Google Play Store     .7.2 Загрузка и устан

92•       .   ,         .•  

93•  Мои приложения  Google Play Store.•  ,   .•  OK    Возврат.  

94Рейтинг  Google Play Store,   Меню   Мои приложения.      ,   

958 Мультимедийные приложения...8.1 Камера ...   

96Съемка видео            .     

97• Вспышка /  .• Приближение            