Alcatel Pixi 4 4034 D manuály

Alcatel Pixi 4 4034 D Uživatelský manuál (61 strany)

Značka: Alcatel | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 4.01 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Protección contra el robo

11

1.1 Teclas y conectores

12

5045X/5045D:

13

1.2 Puesta en marcha

14

1.3 Pantalla de inicio

14

1.3.2 Barra de estado

15

1.3.3 Barra de búsqueda

15

 Búsqueda de texto

16

1.3.7 Ajuste de volumen

17

2.2 Editar texto

18

3.1.1 Realizar una llamada

19

3.2 Registro de llamadas

21

3.3.1 Consulta de contactos

22

3.3.2 Añadir un contacto

22

3.3.3 Edición de contactos

23

4.2 Gestionar mensajes

26

Calendario, despertador y

28

5.1.4 Recordatorio de evento

29

5.2.1 Alarma

29

5.2.2 Reloj mundial

30

5.2.3 Cuenta atrás

30

5.2.4 Temporizador

30

6.1 Conectarse a Internet

31

6.1.2 Wi-Fi

32

Aplicaciones multimedia

35

7.1.1 Modo de disparo

36

7.1.2 Ajustes

36

7.3.1 Reproducción de música

39

Aplicaciones Google

42

42

9.4 Maps

43

9.5 YouTube

43

10.2 Dispositivo

46

10.2.2 Gestos

47

10.2.3 Pantalla

47

10.2.4 Luz de notificación

47

10.2.5 Ajustes del bloqueo

47

10.2.6 Sonido y notificación

47

10.2.7 Aplicaciones

48

10.2.8 Almacenamiento y USB

48

10.3 Personal

49

10.3.3 Cuentas

50

10.3.4 Google

50

10.4 Sistema

52

10.4.4 Normativa y seguridad

53

Actualizar el software del

54

Alcatel Pixi 4 4034 D Uživatelský manuál (63 strany)

Značka: Alcatel | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 4.49 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

Protezione contro il furto

12

1.1 Tasti e connettori

13

1.2 Primi passi

14

1.3 Schermata Home

15

1.3.2 Barra di stato

16

1.3.3 Barra di ricerca

16

 Ricerca per testo

16

1.3.7 Regolazione del volume

18

2.1.1 Tastiera Android

18

2.2 Modifica del testo

19

3.1.4 Durante una chiamata

20

3.1.6 Impostazioni chiamate

21

3.2 Registro delle chiamate

22

3.3.2 Aggiungere un contatto

23

3.3.3 Modificare i contatti

23

4.2 Gestire i messaggi

27

5.2.1 Allarme

30

5.2.2 Orologio mondiale

31

5.2.3 Conto alla rovescia

31

5.2.4 Timer

31

6.1 Connessione a Internet

32

6.1.2 Wi-Fi

33

Applicazioni multimediali

36

7.1.1 Modalità di scatto

37

7.1.2 Impostazioni

37

7.3.1 Riproduzione di musica

40

Applicazioni Google

43

43

9.3 Gmail

44

9.11 Keep

46

9.12 Translate

46

10.1 Wireless e reti

46

10.2 Dispositivo

48

10.2.6 Audio e notifica

49

10.2.7 Applicazioni

49

10.2.8 Archiviazione e USB

49

10.3 Personale

50

10.3.3 Account

51

10.3.4 Google

51

10.3.5 Lingua e tastiera

51

10.3.6 Backup e ripristino

52

10.4 Sistema

53

10.4.4 Norme e sicurezza

54

10.4.5 Opzioni sviluppatore

54

10.4.6 Info sul telefono

54

Aggiornamento del software

55

Alcatel Pixi 4 4034 D Uživatelský manuál (61 strany)

Značka: Alcatel | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 4.21 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Table des matières

2

Protection contre le vol

11

1.1 Touches et connecteurs

12

5045X/5045D :

13

1.2 Mise en marche

14

1.3 Écran d’accueil

14

1.3.2 Barre d’état

15

1.3.3 Barre de recherche

15

 Recherche textuelle

16

1.3.7 Régler le volume

17

2.2 Modifier le texte

18

3.1.1 Passer un appel

19

3.1.4 En cours d’appel

20

3.1.5 Gérer plusieurs appels

20

3.2 Journal d’appels

21

3.3.1 Consulter vos Contacts

22

3.3.2 Ajouter un contact

22

3.3.3 Modifier vos contacts

23

3.3.6 Afficher des contacts

24

4.2 Gérer les messages

26

5.1.1 Vue multimode

28

5.2.1 Alarme

29

5.2.2 Horloge

30

5.2.3 Compte à rebours

30

5.2.4 Retardateur

30

6.1 Connexion à Internet

31

6.1.2 Wi-Fi

32

Applications multimédia

35

7.1.1 Modes de prise de vue

36

7.1.2 Paramètres

36

7.3.1 Écouter de la musique

39

Applications Google

42

42

9.4 Maps

43

9.5 YouTube

43

10.1 Sans fil et réseaux

45

10.2 Appareil

46

10.2.2 Gestes tactiles

47

10.2.3 Affichage

47

10.2.6 Son et notification

47

10.2.7 Applications

48

10.2.8 Mémoire et USB

48

10.2.9 Batterie

48

10.3 Personnel

49

10.3.3 Comptes

50

10.3.4 Google

50

10.3.5 Langue et saisie

50

10.4 Système

52

10.4.4 Lois et sécurité

53

Mettre le logiciel de votre

54

Alcatel Pixi 4 4034 D Uživatelský manuál (63 strany)

Značka: Alcatel | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 3.89 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

Inhaltsverzeichnis

2

Diebstahlschutz

11

1.1 Tasten und Anschlüsse

12

5045X/5045D:

13

1.2 Erste Schritte

14

1.3 Startbildschirm

14

1.3.2 Statusleiste

15

1.3.3 Suchleiste

15

 Per Texteingabe suchen

16

1.3.7 Lautstärke einstellen

17

2.2 Text bearbeiten

18

3.1.1 Anrufen

19

3.1.3 Mailbox anrufen

20

3.1.4 Während eines Anrufs

20

3.2 Anrufliste

21

3.3.1 Kontakte anzeigen

22

3.3.2 Kontakt hinzufügen

22

3.3.3 Kontakte bearbeiten

23

3.3.6 Kontakte anzeigen

24

4.2 Mitteilungen verwalten

26

Kalender, Wecker und

28

5.1.2 Neue Termine erstellen

29

5.1.4 Terminerinnerung

29

5.2.1 Wecker

29

5.2.2 Weltuhr

30

5.2.3 Countdown

31

5.2.4 Timer

31

6.1.1 2G/3G/4G

32

6.1.2 WLAN

32

Multimedia-Anwendungen

36

7.1.2 Einstellungen

37

7.3.1 Musikwiedergabe

39

und dann Alle

41

Google-Anwendungen

43

43

9.4 Maps

44

9.5 YouTube

44

10.1 Drahtlos und Netzwerke

46

10.1.6 Mehr\Flugmodus

47

10.1.9 Mehr\VPN

47

10.1.10 Mehr\Mobile Netzwerke

47

10.2 Gerät

48

10.2.7 Anwendungen

49

10.2.8 Speicher & USB

49

10.2.9 Akku

49

10.3 Nutzer

50

10.3.3 Konten

51

10.3.4 Google

51

10.3.5 Sprache und Eingabe

51

10.4 System

53

Software des Telefons

55

Alcatel Pixi 4 4034 D Uživatelský manuál (62 strany)

Značka: Alcatel | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 3.20 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

ОГЛАВЛЕНИЕ

2

Защита от кражи

10

1.1 Клавиши и разъёмы

11

1.2 Перед началом работы

12

1.3 Главный экран

13

1.3.2 Строка состояния

14

1.3.3 Поисковая строка

14

 Поиск текста

15

1.3.5 Настройка экрана

15

1.3.7 Регулировка громкости

16

2.2 Редактирование текста

17

3.1.1 Осуществление вызова

18

3.1.3 Вызов Голосовой почты

19

3.1.6 Настройки вызовов

20

3.2 Вызовы

21

3.3.2 Добавление контакта

22

3.3.6 Просмотр контактов

23

4.1 Создание сообщения

24

4.2 Управление сообщениями

26

4.3 Настройка сообщений

26

Календарь, Будильник

28

5.1.4 Напоминания

29

5.2.1 Будильник

29

5.2.2 Мировое время

30

5.2.3 Обратный отсчет

30

5.2.4 Таймер

30

6.1 Подключение к Интернету

31

6.1.2 Wi-Fi

32

6.3 Подключение к компьютеру

33

6.4 Режим модема

34

Мультимедийные приложения

35

7.3.1 Воспроизведение музыки

39

Приложения Google

42

42

9.3 Gmail

43

9.10 Фото

45

9.11 Google Keep

45

9.12 Переводчик

45

10.1 Беспроводные сети

45

10.2 Устройство

47

10.2.4 Световой индикатор

48

10.2.5 Экран блокировки

48

10.2.6 Мелодии и уведомления

48

10.3 Личные данные

49

10.3.3 Аккаунты

51

10.3.4 Google

51

10.3.5 Язык и клавиатура

51

10.4 Система

52

Обновление ПО телефона

54

Возможные неисправности и

56

Alcatel Pixi 4 4034 D Uživatelský manuál (61 strany)

Značka: Alcatel | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 4.85 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

Table of Contents

2

Protection against theft

13

Disclaimer

13

1.1 Keys and connectors

14

1.2 Getting started

15

1.3 Home screen

16

1.3.2 Status bar

17

1.3.3 Search bar

17

 Search by text

17

1.3.7 Volume adjustment

19

2.2 Text editing

20

3.1.1 Making a call

21

3.1.4 During a call

22

3.2 Call log

23

3.3.1 Consult your Contacts

24

3.3.2 Adding a contact

24

3.3.3 Editing your contacts

25

3.3.6 Displaying contacts

26

4.1 Write a new message

27

4.2 Manage messages

28

4.3 Adjust message settings

29

5.1.1 Multimode view

30

5.1.2 To create new events

31

5.1.4 Event reminder

31

5.2.1 Alarm

31

5.2.2 World clock

32

5.2.3 Countdown

32

5.2.4 Timer

32

6.1.1 GPRS/EDGE/3G/4G

33

6.1.2 Wi-Fi

34

Multimedia applications

37

7.1.1 Shooting mode

38

7.1.2 Settings

38

7.3.1 Playing music

41

8.4 Onetouch Launcher

42

8.5 User Centre

43

Google applications

44

44

9.4 Maps

45

9.5 YouTube

45

9.6 Drive

45

9.7 Play Music

45

9.8 Play Movies & TV

45

9.9 Hangouts

46

9.10 Photos

46

9.11 Keep

46

9.12 Translate

46

10.1 Wireless & networks

46

10.2 Device

48

10.2.7 Apps

49

10.2.8 Storage & USB

49

10.2.9 Battery

49

10.2.10 Memory

49

10.3 Personal

50

10.3.3 Accounts

51

10.3.4 Google

51

10.3.5 Language & input

51

10.4 System

52

10.4.3 Accessibility

53

11.1 Mobile Upgrade

54

11.2 FOTA Upgrade

54

Alcatel Pixi 4 4034 D Uživatelský manuál (1 strany)

Značka: Alcatel | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 0.31 MB |

Španělština

Tabulka s obsahem

Guía rápida

1

Alcatel Pixi 4 4034 D Uživatelský manuál (1 strany)

Značka: Alcatel | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 0.42 MB |

Ruština

Tabulka s obsahem

Приступая к работе

1

Alcatel Pixi 4 4034 D Uživatelský manuál (1 strany)

Značka: Alcatel | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 0.31 MB |

Italština

Tabulka s obsahem

Guida rapida all'uso

1

Alcatel Pixi 4 4034 D Uživatelský manuál (1 strany)

Značka: Alcatel | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 0.31 MB |

Francouzština

Tabulka s obsahem

Guide d’utilisation rapide

1

Alcatel Pixi 4 4034 D Uživatelský manuál (1 strany)

Značka: Alcatel | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 0.31 MB |

Angličtina

Tabulka s obsahem

QUICK START GUIDE

1

Alcatel Pixi 4 4034 D Uživatelský manuál (1 strany)

Značka: Alcatel | Kategorie: Mobilní telefony | Velikost: 0.33 MB |

Němec

Tabulka s obsahem

BEDIENUNGSANLEITUNG

1

Další produkty a příručky pro Mobilní telefony Alcatel

Modely	Typ Dokumentu
A5 LED 5085Y	Uživatelský manuál Инструкция по эксплуатации Alcatel A5 LED 5085Y, 55 stránky
A5 LED 5085Y	Uživatelský manuál Alcatel A5 LED 5085Y Manual del usuario, 65 stránky
A5 LED 5085Y	Uživatelský manuál Alcatel A5 LED 5085Y Manuale d'uso, 61 stránky
A5 LED 5085Y	Uživatelský manuál Alcatel A5 LED 5085Y Manuel d'utilisation, 61 stránky
A5 LED 5085Y	Uživatelský manuál Alcatel A5 LED 5085Y Benutzerhandbuch, 61 stránky
A5 LED 5085Y	Uživatelský manuál Alcatel A5 LED 5085Y User Manual, 55 stránky
1010D-2AALDE1	Datový list Alcatel 1010D 1.45" 59g Black, 2 stránky
2007D-2AALDE1	Datový list Alcatel 2007D, 2 stránky
OT-358-CARBON	Datový list Alcatel One Touch 358 2" 76g Black, 35 stránky
806X-2AALIT1	Datový list Alcatel 806 2.8" 105g Black, 48 stránky
2004C	Manuál Alcatel 2004C 2.4" 89g Black [da] [fr] [ro] [sk] [sk] [tr] , 36 stránky
1035	Uživatelská příručka Alcatel 1035 1.8" Grey, 29 stránky
20-07D	Uživatelská příručka Alcatel 20-07D, 40 stránky
Tribe 3040G	Uživatelský manuál Alcatel 3040D 3.5" 98g White, 42 stránky
1030D	Uživatelská příručka Alcatel 1030D 1.8" 72g Black, 29 stránky
1010D	Uživatelská příručka Alcatel 1010D 1.45" 59g Black, 28 stránky
200X	Uživatelská příručka Alcatel 200X 2.4" 89g White, 2 stránky
316	Uživatelská příručka Alcatel 316 1.8" 69.5g Black, Red, 2 stránky
720D	Uživatelský manuál Alcatel 720D 2.8" 93g White, 51 stránky
OT-665	Uživatelský manuál Alcatel OT-665 1.77" 77g Black [en] , 43 stránky

Alcatel zařízení